New York City is known for its Greek cuisine. Eléa, a slick, sophisticated restaurant on Manhattan’s Upper West Side offers traditional dishes with a contemporary flair.